27 张芝兰
提高高中生英语写作水平初探
湖南省新化县第五中学 张芝兰
高中英语作文一直是教学中的重点和难点,考察学生的综合运用能力,同时也一直是让学生头痛的问题,常常是“腹有诗书”,却不知该怎么用英语表达出来。作为一名英语教师,我们都需要不断探索出一条适合高中英语作文教学的道路,提高学生写作兴趣,取得最好的效果。本人通过近几年教学中的观察和分析,总结出英语写作中存在的问题,并提出一些解决方法及注意事项,希望能提高学生写作水平。
在高中阶段,受时间,空间,受教对象等局限,英语写作存在以下几个问题:
1、英语作文通常是教师提供一篇材料或图表信息,让学生发挥想象,自己审题、立意,写出一篇语言流畅、结构完整的作文。然而学生在这一过程中会出现各种问题,如审题立意方向错误导致作文偏题,语法时态用错,单词、固定句式写错,结构混乱等,这些都是由于学生基础知识不牢固,缺乏基本的写作技巧造成的。
2、由于上课时间有限,教师的教学重点大部分都放在了教材的疏通上,对作文的训练就相对较少,无意中使学生对作文的重视度下降。同时,教师对学生的作文的批改,通常是打上分数,没有给学生明确指出错误之处,导致学生也不知道自己哪里需要改进,怎么改进。这样下去,学生即使写再多的作文也不可能取得进步。
3、由于中西方文化存在差异较大,学生受“思维定势”的影响,习惯性地用英语翻译中文的方式,写出中国式的英语作文。其次,一篇好的作文必是语言丰富,生动鲜活的,学生由于积累的单词量较少,作文就会显得语句过于直白简单,缺少亮点。
针对以上问题,教师需要追根溯源,另辟蹊径,寻找出解决方法。
一、培养学生写作兴趣,提高对作文的重视
兴趣是学习的动力。一旦学生对英语写作产生兴趣,就愿意主动去写,乐于创造。教师应转变传统教学方式,在课外开展形式多样的作文比赛、朗读名言佳句的活动吸引学生。采用多媒体、投影仪等方式,创造出生动的教学环境,让学生感受到英语学习的气氛,培养学生写作兴趣。
教师首先要改变观念,重视写作教学,引导学生认识到写作不是枯燥乏味的,我们可以通过它表达真情实感。在教学中,教师要充分考虑到目前高中生的年龄、智力、心理和实际状况,探索出符合科学的、合理地教学方式。鼓励学生每天写作,用英语写日记,将生活的点点滴滴描绘出来,只要能坚持不懈,学生的写作水平就会有所提高。
二、积累大量的基础知识,做到有备无患
高中生写作就是要求学生尽量用自己熟悉的基础知识,合理裁剪来写人叙事。许多学生为了让作文显得有深度,冒险选用复杂语句,致使文章通读不畅而失分。因此,在平时教学中学生要多积累一些常用的基本句型,对时态、词语的固定搭配掌握清楚,不可囫囵吐枣,写作时也要正确运用过渡词,其中有并列关系、 转折关系 、因果关系等。在作文开头和结尾可以使用一些固定句式,既不会出错,也给文章增加文采。
三、有效利用课堂时间
由于教师专门教授作文的次数较少,取得效果不明显,教师可以在平时教学中有意识地培养学生写作能力。首先,大量阅读,有利于培养语感,打开思维空间,提升写作水平。教师要鼓励学生在课堂尽量用英语和他人交流。教材梳理完后,在黑板上写出重点单词,让学生起来复述文章,这样既能增加对文章的印象,又使学生用自己的语言表达出来,为写作积累素材。对于文章中的优美语句和固定句式,让学生摘抄并背诵下来,灵活运用到作文中。再次,要提升观察高度,总结文章的构思布局,学以致用。写作中尽量避免传统的三段式结构,观察教材上文章写法,进行吸收创新,才能写出别具一格的好作文。
四、提高写作技巧
学生要写出一篇好的作文,不仅是积累大量基础知识,而且要掌握一些写作技巧,这样才能在考试中快速写出高分作文。教师进行作文培训时,首先是写作中常用的单词、词组和一些经典的名人名言,好词好句经常温习,做到灵活应用,不出差错。再次,就要向学生灌输一些常见的写作模式,让学生心中有数。高中英语作文主要考察议论文、记叙文、描写文和说明文。在写作中,这几种文体虽然常常相互交叉,但写作还是要确立一个明确的主体。学生再看完材料后要快速分析出应该选用的文体。
议论文写作要有论点、论据、论证。文章一般分三部分:引言、主题、结论。学生可以根据写作要求采取“一分为二”或“二选一”的方式,分析利弊,再阐释自己观点,总结全文。
记叙文要先明确写作的人称和中心观点,选择合理的写作顺序:顺序、倒叙或插叙。不论写人还是写事,都要把时间、地点、人物、事情、原因、结果完整的交待清楚,使文章显得真实形象,让读者能够很快明白事情的起因、经过、结果。文章应结构完整,行文有序。
描写文不同于记叙文,是将景物、人物用生动的文字描写出来,多用细节描写来刻画事物。对于景物描写,应有所侧重,有繁有简,一般先描写事物的外部特点,再借景抒情,表达自己的情感体验。例如写自己的学校,就可以用第一人称,先写学校的位置,外部景观,再描写学校内部建筑,教学楼、图书馆、寝室等,最后报达自己的感受。而人物描写就要找出人物的具体特征着重刻画,可以通过细节描写、外貌描写、语言行动描写等途径,将人物形象跃然纸上。
说明文是用简洁的文字对事物的特征、性能、用途等进行解释说明。文章要就事论事,客观叙述。尤其要注意一下几点:条理清楚,用词准确,避免出现夸张的语句。常常采用对比、举例、比喻等写作方法。
总之,要提高高中学生的英语写作水平,是一个长期的过程,教师和学生都要有持之以恒的精神。只要我们英语教师不断地探索新的教学方式,总结教学中出现的问题,因地制宜地解决,就能激发学生的写作情感。我相信,定能提高学生作文水平,让学生轻松写作,爱上写作。
