50 唐晓慧
初中英语阅读的教学方法
陕西省宝鸡市岐山县蔡家坡西机学校 唐晓慧
阅读是一种积极的语言学习活动,学生在阅读过程中要积极运用自己已掌握的词汇、语法、语篇、背景知识等去理解和接受新的信息。怎样提高学生的阅读理解水平,关键在于学生在阅读训练中要根据自身的学习特点,确立正确的阅读策略和方法。
一、善于把握文章的中心思想
任何阅读材料都有主要意思,即大意(main idea)。文字材料的大意有不同的层次。一个比较长的句子可以说很多事情,但一般只有一个大意,可以用几个词概括;一个段落包括很多句子,但也只有一个大意,通常是段落的主题句(topic sentence)包含段落的大意。通常人们说“大意”指的是整篇材料的中心思想,一般文章的开头部分(introduction)就比较明确地指出文章的中心思想。文章主体部分的每一段也有主题句,通常在段首或段尾。文章的结尾还要对全文作一个总的概括。为了找出段落的中心思想,学生应该在了解上下文的基础上,寻求作者对生活所作出的直接或间接的评论。这些评论有时作者直接说出,有时隐含在篇章中,有时通过他人说出。为了便于找出作品的中心思想,可从以下几个方面考虑:①作品是否表明了有关社会生活的某种重要的东西?它是否帮助你形成新的生活观?②作品是否表明了某个普遍真理?③你同意作品的中心思想或作者的观点吗?
二、如何对待阅读中的词汇问题
阅读过程中不可避免地要遇到生词,有的人一遇到生词就停下来查词典,有的人则完全不管生词。其实阅读中遇到生词只要不影响对篇章主要意思的理解,一般应该继续往下读。
如果生词的确影响对阅读内容的理解,查词典当然是一种办法,但很不方便,而且频繁地查词典不仅影响阅读速度,而且影响对文章内容的整体理解。因此,在平时阅读时,遇生词最好的方法是通过上下文猜测。以下几条建议可帮助猜测词义:①看看上下文中有没有生词的另一种说法,即找同义词。有时上下文会对一个生词作解释,或者提供一些暗示。②判断生词在文章中的词性,即看这个词是名词、动词、形容词、副词或其它词类。另外,看看这个词在文中与哪些词搭配使用,再根据自己的其它知识,就可以进行正确的猜测。③分析生词的构成,尤其是词的前缀和后缀。英语中很多词都是词干加前缀或后缀而变来的。比如,你认识happy和translate这两个词,根据前缀un-和后缀-ion的含义,你就可以准确地猜出unhappy和translation这两个词的意思。④看看同一生词是否在上下文的其它地方出现,把两处的语境相比较,也许能更加准确地猜出词义。⑤充分利用你关于所阅读的内容已有的知识。为了巩固阅读过程中的生词,在读完一篇后,可以把本篇中最重要的生词查一下词典,准确地了解生词在文中的意思。 三、善于推断出段落的隐含意思
为了某种目的,作者往往不直接说出某一意思,而是含蓄地表达。这种隐含的意思有时是篇章的主要意思,所以阅读时经常需要推论(making inference)。以下几条建议可帮助进行推论:①结合作者的思想观点和写作背景进行推论;②寻找作者直接陈述的诸多事件之间的联系;③仔细体会某些重要词的含蓄意义及其感情色彩;④从作者的语气、语调、措辞等文体特征读出作者的“言外之意”(reading beyond the lines);⑤得出某一推断后,尽量从上下文中寻找证据;⑥充分利用自己已有的各方面的知识,把文章中所述的事情和阅历或熟悉的事情联系起来考虑。
四、预测下文内容
预测下文内容也是提高阅读效率的重要手段。预测之所以能提高阅读效率,是因为它会使你产生某种“期待”(expectations)。带着这种期待去读下文,你会努力为你的假想寻找证据,你的注意力将更加集中在文中的重要内容上。当然,预测也不是随意的,必须根据已经发生的事情或已了解的内容加上你自己的一般常识进行符合逻辑的预测。当你继续阅读下文时,你的预测要么被肯定,要么被否定。但无论是肯定或否定,都会加深你对原文的理解。以下是几条建议:①如果你对段落的主题思想已有初步的了解,想一想关于这一主题通常要描写哪些方面的事情,这些事情在本文中会不会发生。②应用你的英语语言知识及语言在具体语境中的习惯用法,预测篇章将要写什么。③根据文章的主题及作者的思路,预测文章是怎样开展以及文章是怎样结尾的。
五、注意文化差异,学会英语思维
语言是文化的反映,是文化的载体,它包含着丰富的文化内涵。初中生对英语国家的社会文化知识了解甚少,阅读英语时很容易出现理解上的偏差。因此,在平时的教学中要注意针对阅读内容介绍一些西方的文化背景,特别是风俗礼仪、习惯用法等。例如,当别人说“Your coat is beautiful”时,我们不应该说“No, my coat isn’t beautiful”,而应该说“Thank you”。另外,英语和汉语用词顺序有所不同,因此在阅读理解的过程中千万不要逐词逐句地按照单词和句子的顺序翻译成汉语,而要学会用英语思维。教师还可以通过教唱英语歌曲、组织英语活动来丰富学生的英语文化背景知识,从而在提高学生阅读能力的同时培养他们的跨文化交际意识。
总之,在初中开展英语阅读教学是提高英语教学质量的重要基础。要提高英语阅读教学质量,必须改革教学方法,指导学生阅读策略,培养良好的阅读习惯,为他们的英语学习打下坚实的基础。
