35 马兴琴
浅谈初中书面表达的答题策略
陕西省商南县初级中学 马兴琴
书面表达是每年中考英语试题中的必考题型之一,分值为15分,占有很大的比重,是得分的关键之处。本题主要考查考生的书面表达能力,综合运用语言知识的能力,以及逻辑思维能力,因此要求考生不仅要掌握适当的语法知识,更重要的是要知道如何将自己所掌握的知识如:词语、句型、习惯表达等灵活运用到写作中去。写作的内容范围广泛,但均以考生日常生活中所熟悉的题材为主。从命题上看,主要有短文提示、要点提示、图画及图表提示等,同时对文章的长度、题材和格式均有一定的限制。这就需要考生掌握一定的答题方法。现就常用的书面表达的答题策略归纳如下:
一、审
审题是写作的第一要旨。要想切中题意,必须认真审题,看到考题后,先不要急于动笔,要仔细看清题目的要求,在自己的头脑中构思出一个框架,确定短文的的中心思想。看懂题意后,根据图画、图表提纲或短文提供的资料和信息来审题。审题主要应包括:①审文体。根据提示要求,首先确定要求写何种体裁,即记叙文、说明文、议论文还是应用文,其中应用文的内容比较多,包括书信、日记、通知、便条、广告、发言稿等;②审格式。一定的文章体裁有一定的格式要求,虽然近年来的写作中都给出了格式,但还是要较好的掌握这一内容,以免措手不及;③审人称。即要弄清楚写作时采用哪种人称来写;④审时态。根据所给的提示内容或图画内容,要确定用哪种时态来写,保持写作时的时态一致是十分重要的。
二、理
整理要点是写作的一个重要因素。内容是否要点齐全,组织是否井然有序是给分的的一个重要标准。不论是中文提示还是英文提示,不论是看图画还是看图表,规则都一样:所给要点内容必须在文章中体现,否则会被降挡扣分。为了防止写作过程中遗漏要点,同学们要充分发挥自己的观察力,把情景中给出的各个要点逐条列出。答题时认真分析要点内容,按一定的时间顺序或重要性顺序组织材料,然后选取典型材料作为写作的重点。
三、选
措词和句型选择在写作中是十分关键的。而且简单句、并列句和复合句一定要尽量在文章中都出现,以展现自己的写作水平和驾驭语言的能力,但千万不要啰嗦半天仍没有进入话题写作。针对这一环节,同学们需要做到以下几点:
1、开门见山。英文写作的开头一般来说应尽量做到开门见山,用简单明白的语言引出文章的主题,使读者了解文章要谈论什么,引起读者的兴趣,提高得分的可能性。
2、避生就熟。如果遇到个别要点表达不出来或难以表达,可另辟蹊径,采用变通的办法,化难为易,化繁为简。 即不会直接表达的可间接表达或正面难写的可反面着笔。如:鸽子是和平的象征。应译为:Doves are the symbol of peace.由于the symbol of……这一短语在教材中只出现一次,在生活中也不太常用,很可能成为答题时的难点。这时可以用与意义相近的词汇表达,以求达意。如上句可表达为:Doves mean peace./Doves show peace./Where there are doves, there is peace.以上表达方式可根据情况,选用自己有把握的一个,这样可以确保表达无误。
3、多用单句。记事、写人一般都不需要复杂的句型。可适当多用陈述句、一般疑问句、祈使句和感叹句。不用或少用My hometown含非谓语动词或情态动词等较复杂的句型,以免出错。
4、忌用中式英语。英语有自己的的表达方式和习惯。因此,写作时在明确要点以后,需要根据每一要点,选用学过的短语、套用句型,以确保语言准确规范。切忌以汉语的思维方式凭空编造,否则就会出现如下病句:“I very much love my hometown.”或My hometown has taken place great changes in the last few years.”因此我们要熟练掌握习惯表达法,才能在写作时得心应手。上述两个句型的正确表达为:“I love my hometown very much.”“Great changes have taken place in my hometown in the last few years./ My hometown has changed a lot in the last few years.”
5、要灵活多样。写作时几种句型可交替使用,以避免重复或呆板。如在表达热爱自己的家乡时,可灵活运用下列句式,逐步升华主题。I love my hometown./ How much I love my hometown ! /Nothing can stop me from loving my hometown.
6、要过渡自然。上下文的连贯性也是评分的一条原则,因此同学们不能把几个要点机械组合,而应把写好的句子,根据故事情节,事情发生的先后次序(时间或空间),组织材料、根据段落之间、句子之间的关系,巧妙安排,运用一些过渡的词语,使文章前后连贯,浑然一体。
四、查
复查是一个重新给自己作文定位的过程。测试时,由于时间紧、内容多,同学们出错在所难免。因此,这一环节必不可少。检查应从以下几个方面入手:(1)格式是否有误;(2)语句是否有错误,包括标点符号、单词拼写等;(3)语言是否得当,包括用词是否恰当、句型是否正确;(4)时态是否恰当;(5)要点是否完整,篇幅够不够长,是否需要针对要点进行适当的调整 ;(6)人称是否正确。
另外,如果时间允许,一定要打草稿,以便使自己的书写工整、卷面整洁,这样可以给阅卷老师一个好的印象分,提高书面表达的得分。
